JUDr. Margareta Sovová

Managing Partner International

Rechtsanwältin

Zakladajúca partnerka LYNX Slovakia a Managing Partner LYNX International s rozsiahlymi cezhraničnými skúsenosťami.
POPREDNÁ ODBORNÍČKA
Riadiaca partnerka v spoločnosti LYNX International, ktorá vedie právne stratégie s vysokým vplyvom a medzinárodnú obchodnú expanziu.
PREPOJENÁ
Členka predstavenstva Slovensko-nemeckej obchodnej komory (AHK), ktorá spája nemecky hovoriace trhy s právnymi príležitosťami v strednej a východnej Európe.
SKÚSENOSTI
Predsedníčka Rady pre rozmanitosť a inklúziu Medzinárodnej advokátskej komory.
UZNANÁ
Zabezpečuje transakcie v oblasti fúzií a akvizícií, nehnuteľností a financií pre nadnárodných klientov na Slovensku a v strednej a východnej Európe podľa rebríčka Legal 500.

O stránke

Margareta je medzinárodne uznávaná právna expertka s viac ako dvadsaťročnými skúsenosťami v oblasti fúzií a akvizícií, nehnuteľností, bankovníctva a financií a práva kapitálových trhov. Ako vedúca partnerka spoločnosti LYNX International zohráva kľúčovú úlohu pri riadení miestnej právnej stratégie firmy, ako aj iniciatív v oblasti cezhraničného rozvoja podnikania.

Margareta spája svoje právne znalosti s aktívnym zapojením do medzinárodných profesionálnych sietí. Pôsobí ako podpredsedníčka Rady pre diverzitu a inklúziu Medzinárodnej advokátskej komory (IBA) a ako členka predstavenstva Slovensko-nemeckej obchodnej komory (AHK). Jej strategické príspevky v týchto prestížnych organizáciách posilňujú jej povesť globálneho právneho vzoru. Margareta pravidelne reprezentuje spoločnosť LYNX na medzinárodných právnych a obchodných konferenciách, kde prispieva k myšlienkovému líderstvu a podporuje silné medzinárodné partnerstvá. Plynule ovláda nemecký, anglický a slovenský jazyk, čo uľahčuje bezproblémovú komunikáciu v rôznych právnych a obchodných prostrediach. Margareta začala svoju medzinárodnú právnickú kariéru v roku 1999 ako vedúca oddelenia právneho poradenstva v renomovanej medzinárodnej poradenskej spoločnosti Rödl & Partner.

Oblasti praxe

Discover our focus, your advantage.

Právo obchodných spoločností, fúzie a akvizície

Navigujeme vás pri fúziách, akvizíciách a podnikových transformáciách s našimi seniorskými poradcami - od štruktúrovania ...

Nehnuteľnosti, stavebné právo

Realizujte realitné a stavebné projekty v celej strednej a východnej Európe s komerčným inštinktom a ...

Obrana

Pôsobte sebavedome na rozhraní pokročilých technológií, národnej bezpečnosti a verejného obstarávania s podporou právnych poradcov ...

Bankovníctvo a financie

Štruktúrovanie zložitých finančných transakcií so špecializovanou podporou, ktorá vyvažuje záujmy veriteľa a dlžníka pre efektívnejšie ...

Nemecký desk

Rozšírenie na trhy strednej a východnej Európy s nemeckými právnikmi, ktorí kombinujú perspektívu domáceho trhu ...

Čo hovoria ostatní o Margareta

Povesť definovaná globálnou dôverou a profesionálnym uznaním.
"So silným zastúpením v celom regióne strednej a východnej Európy je bnt attorneys v strednej a východnej Európe obzvlášť zdatná v poradenstve pri domácich a medzinárodných transakciách, pri ktorých poskytuje "na mieru šité, praktické a na riešenie orientované poradenstvo, ktoré prechádza priamo k veci". Margareta Sovová a Dávid Oršula sú mená, ktoré si treba všimnúť."
Obchodné, podnikové a fúzie a akvizícieLegal 500
"Advokáti bnt v strednej a východnej Európe sú aktívni v širokej škále realitných transakcií a ich tím má pozoruhodné odborné znalosti v oblasti predaja, akvizícií, prenájmu a správy aktív. Skupina, ktorú vedie Margareta Sovová, má silný profil medzi nemecky hovoriacimi klientmi."
Obchodné, podnikové a fúzie a akvizícieLegal 500
"Sú to veľmi skúsení a kvalifikovaní odborníci, pracujú veľmi pragmaticky za rozumné ceny a sú orientovaní na riešenie. Nech sa na ceste vyskytne akýkoľvek problém alebo otázka, nájdu riešenie. okrem ich profesionálnych zručností je s nimi vždy radosť pracovať, pretože sú priateľskí, nie sú komplikovaní a sú úplne spoľahliví."
Obchodné, podnikové a fúzie a akvizícieLegal 500
"Vynikajúce právne poradenstvo, ale čo je dôležitejšie: všetci si veľmi dobre uvedomujú základné obchodné záujmy. Sú schopní porozumieť týmto témam a profesionálne rokovať o dosiahnutí cieľov. Veľmi kreatívne vo svojom myslení."
Obchodné, podnikové a fúzie a akvizícieLegal 500

Preskúmajte Margareta's profesionálne pozadie

Friedrich Alexander University Erlangen Norimberg, Nemecko (RA)
Univerzita Komenského v Bratislave, Slovensko (JUDr.)

„Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in der Slowakischen Republik“ in Erstes Buch der CBBL: Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in ausgewählten europäischen Ländern, 2016
„Rechte der Vertragsparteien bei der Mietbeendigung“ in Fachnewsletter der Deutsch-Slowakischen Industrie- und Handelskammer, 02/2013
„Arbeitsgesetzbuch in deutscher Sprache“ in Deutsch-Slowakische Industrie- und Handelskammer, 2013
„Handbuch des internationalen GmbH-Rechts – Slowakei“, Zerb Verlag, 2011
„Betriebsübergang in Mittel-, Ost- und Südeuropa -Slowakei“, BayME, 2010
„Ländervergleichendes Sozialversicherungsrecht – Slowakei“, University of Passau, 2010
„Aktuelles Wirtschaftsrecht in der Slowakei“, „Immobilien und Baurecht“ in Deutsch-Slowakische Industrie- und Handelskammer, 2007
„Beratungshandbuch EU-Osterweiterung – Wirtschaft, Steuern, Recht – Slowakei“, Kognos Verlag, 2004
„Eigentumsvorbehalt weltweit“ – Rechtliche Praxis in 32 Ländern, CBBL Cross Border Business Law AG, Slowakei, 07/2022

Rechtsanwaltskammer Nürnberg
Slovenská advokátska komora (Slovenská advokátska komora)
IBA (International Bar Association)
Nemecko-slovenská obchodná a priemyselná komora (AHK)
CBBL (Cross Border Business Lawyers)
VGR (Vereinigung für Unternehmens- und Gesellschaftsrecht)
Pracovná skupina pre zahraničné vzťahy (Slovenská advokátska komora)

Poradenstvo spoločnosti Schmid Industrieholding na strane predávajúceho pri akvizícii cementárne
Poradenstvo pri akvizícii jedného z najväčších luxusných hotelov v Bratislave
Poradenstvo poprednému európskemu hráčovi v oblasti železničnej nákladnej dopravy pri predaji 50 % podielu v akciovej spoločnosti
Poradenstvo spoločnosti SPIE pri akvizícii slovenskej spoločnosti špecializujúcej sa na bezpečnostné systémy budov a inteligentné technické riešenia

nemčina, angličtina, slovenčina

Spojte sa s Margareta

Kontaktujte nás a prediskutujte svoju právnu námietku. Naši odborníci poskytujú jasné, strategické poradenstvo prispôsobené vášmu podniku a jeho kontextu.