JUDr. Margareta Sovova

Managing Partner International

Rechtsanwältin

Partener fondator al LYNX Slovakia și Managing Partner pentru LYNX International, cu o vastă experiență transfrontalieră.
LIDER
Managing Partner la LYNX International, conducând strategii juridice de mare impact și extinderea internațională a afacerilor.
CONECTAT
Membru al Consiliului de administrație al Camerei de Comerț slovaco-germane (AHK), care face legătura între piețele de limbă germană și oportunitățile juridice din ECE.
EXPERIENȚĂ
Președinte al Consiliului pentru diversitate și incluziune al Asociației Internaționale a Barourilor.
RECUNOSCUT
Oferă clienților multinaționali din Slovacia și din Europa Centrală și de Est contracte de fuziuni și achiziții, tranzacții imobiliare și financiare clasate în Legal 500.

Despre

Margareta este un expert juridic recunoscut la nivel internațional, cu peste două decenii de experiență în domeniul fuziunilor și achizițiilor, imobiliar, bancar și financiar și al pieței de capital. În calitate de Managing Partner la LYNX International, joacă un rol cheie în conducerea atât a strategiei juridice locale a firmei, cât și a inițiativelor de dezvoltare a afacerilor transfrontaliere.

Margareta își îmbină perspicacitatea juridică cu implicarea activă în rețele profesionale internaționale. Este vicepreședinte al Consiliului pentru diversitate și incluziune al Asociației Internaționale a Barourilor (IBA) și membru al consiliului de administrație al Camerei de Comerț slovaco-germane (AHK). Contribuțiile sale strategice la aceste organizații prestigioase îi consolidează reputația de model juridic global. Margareta reprezintă în mod regulat LYNX la conferințe juridice și de afaceri internaționale, unde contribuie la conducerea gândirii și promovează parteneriate internaționale puternice. Margareta vorbește fluent germana, engleza și slovaca, facilitând comunicarea fără probleme în medii juridice și de afaceri diverse. Margareta și-a început cariera juridică internațională în 1999, ca șef al diviziei de consultanță juridică la Rödl & Partner, o renumită firmă internațională de consultanță.

Domenii de activitate

Descoperiți concentrarea noastră, avantajul dumneavoastră.

Corporate și fuziuni și achiziții

Navigați prin fuziuni, achiziții și transformări corporative cu consilieri seniori - de la structurarea tranzacției ...

Bunuri imobiliare și construcții

Avansați în proiecte imobiliare și de construcții în Europa Centrală și de Est cu instinct ...

Apărare

Acționați cu încredere la intersecția dintre tehnologia avansată, securitatea națională și achizițiile publice cu consilieri ...

Bănci și finanțe

Structurați tranzacții de finanțare complexe cu sprijin specializat, echilibrând interesele creditorului și ale împrumutatului pentru ...

Birou german

Extindeți-vă pe piețele din ECE cu avocați germani care combină perspectiva pieței locale cu expertiza ...

Ce au de spus alții despre Margareta

O reputație definită prin încredere globală și recunoaștere profesională.
"Cu o prezență puternică în întreaga regiune ECE, bnt attorneys în ECE este deosebit de priceput în consilierea privind tranzacțiile interne și internaționale, unde oferă "consultanță personalizată, practică și orientată spre soluții, trecând direct la subiect". Margareta Sovova și Dávid Oršula sunt nume demne de menționat."
Comercial, corporativ și fuziuni și achizițiiLegal 500
"Avocații bnt din ECE sunt activi într-o mare varietate de tranzacții imobiliare, iar echipa sa are o expertiză notabilă în vânzări, achiziții, leasing și mandate de gestionare a activelor. Grupul, care este condus de Margareta Sovova, are un profil puternic în rândul clienților vorbitori de limbă germană."
Comercial, corporativ și fuziuni și achizițiiLegal 500
"Sunt experți foarte experimentați și calificați, lucrează foarte pragmatic la oferte rezonabile și sunt orientați spre soluții. Orice problemă sau problemă apare pe parcurs, ei găsesc o soluție. în plus față de abilitățile lor profesionale, este întotdeauna o plăcere să lucrez cu ei, deoarece sunt prietenoși, nu complicați și total de încredere."
Comercial, corporativ și fuziuni și achizițiiLegal 500
"Consultanță juridică excelentă, dar mai important: toată lumea este foarte conștientă de interesul de afaceri subiacent. Sunt capabili să înțeleagă aceste subiecte și să negocieze profesional pentru a atinge obiectivele. Foarte creativi în gândirea lor."
Comercial, corporativ și fuziuni și achizițiiLegal 500

Explorați experiența profesională a lui Margareta

Universitatea Friedrich Alexander Erlangen Nuremberg, Germania (RA)
Universitatea Comenius din Bratislava, Slovacia (JUDr.)

„Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in der Slowakischen Republik” în Erstes Buch der CBBL: Immobilienfinanzierung und Kreditsicherheiten in ausgewählten europäischen Ländern, 2016
„Rechte der Vertragsparteien bei der Mietbeendigung” in Fachnewsletter der Deutsch-Slowakischen Industrie- und Handelskammer, 02/2013
„Arbeitsgesetzbuch in deutscher Sprache” in Deutsch-Slowakische Industrie- und Handelskammer, 2013
„Handbuch des internationalen GmbH-Rechts – Slowakei”, Zerb Verlag, 2011
„Betriebsübergang in Mittel-, Ost- und Südeuropa -Slowakei”, BayME, 2010
„Ländervergleichendes Sozialversicherungsrecht – Slowakei”, Universitatea din Passau, 2010
„Aktuelles Wirtschaftsrecht in der Slowakei”, „Immobilien und Baurecht” in Deutsch-Slowakische Industrie- und Handelskammer, 2007
„Beratungshandbuch EU-Osterweiterung – Wirtschaft, Steuern, Recht – Slowakei”, Kognos Verlag, 2004
„Eigentumsvorbehalt weltweit” – Rechtliche Praxis in 32 Ländern, CBBL Cross Border Business Law AG, Slowakei, 07/2022

Rechtsanwaltskammer Nürnberg
Slovenská advokátska komora (Baroul slovac)
IBA (International Bar Association)
Camera de Comerț și Industrie Germano-Slovacă (AHK)
CBBL (Cross Border Business Lawyers)
VGR (Vereinigung für Unternehmens- und Gesellschaftsrecht)
Grupul de lucru pentru relații externe (Baroul slovac)

A oferit consultanță Schmid Industrieholding în calitate de vânzător în achiziția unei companii producătoare de ciment
A oferit consultanță în achiziția unuia dintre cele mai mari hoteluri de lux din Bratislava
A oferit consultanță unui actor european de prim rang din domeniul transportului feroviar de marfă în vânzarea participației sale de 50% într-o societate pe acțiuni
A oferit consultanță SPIE în achiziția unei companii slovace specializate în sisteme de securitate pentru clădiri și soluții tehnice inteligente

germană, engleză, slovacă

Intrați în contact cu Margareta

Contactați-ne pentru a discuta despre provocarea dvs. juridică. Experții noștri oferă consultanță clară și strategică, adaptată la afacerea dumneavoastră și la contextul acesteia.