{"id":12333,"date":"2026-02-05T16:45:25","date_gmt":"2026-02-05T16:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/lynx.legal\/team\/antonina-kesek-garschynska\/"},"modified":"2026-03-01T15:43:06","modified_gmt":"2026-03-01T15:43:06","slug":"antonina-kesek-garschynska","status":"publish","type":"team","link":"https:\/\/lynx.legal\/sk\/t\u00edm\/antonina-kesek-garschynska\/","title":{"rendered":"Antonina K\u0119sek-Garschynska"},"content":{"rendered":"\n<p>Antonina poskytuje komplexn\u00fa pr\u00e1vnu podporu zahrani\u010dn\u00fdm investorom p\u00f4sobiacim v Po\u013esku. Jej prax zah\u0155\u0148a cel\u00fd \u017eivotn\u00fd cyklus podnikate\u013eskej \u010dinnosti, od vstupu na trh a \u0161trukt\u00farovania spolo\u010dnosti cez prebiehaj\u00face obchodn\u00e9 oper\u00e1cie a\u017e po pracovnopr\u00e1vne z\u00e1le\u017eitosti a rie\u0161enie sporov. Poskytuje poradenstvo v oblasti investi\u010dn\u00fdch a transak\u010dn\u00fdch projektov, pri\u010dom kombinuje strategick\u00e9 poradenstvo s praktickou realiz\u00e1ciou. Plynul\u00e1 znalos\u0165 nemeck\u00e9ho a po\u013esk\u00e9ho jazyka umo\u017e\u0148uje priamu komunik\u00e1ciu s klientmi a protistranami na oboch trhoch, \u010d\u00edm odstra\u0148uje prekladate\u013esk\u00e9 bari\u00e9ry, ktor\u00e9 \u010dasto spoma\u013euj\u00fa cezhrani\u010dn\u00e9 transakcie.   <\/p>\n\n<p>Antonina, ktor\u00e1 bola prijat\u00e1 do advok\u00e1cie v roku 1998, z\u00edskala svoje odborn\u00e9 znalosti v\u010faka dlhoro\u010dn\u00e9mu poradenstvu medzin\u00e1rodn\u00fdm podnikom v s\u00favislosti s v\u00fdzvami na po\u013eskom trhu. Jej akademick\u00e9 z\u00e1klady zah\u0155\u0148aj\u00fa \u0161t\u00fadium na Jagelovskej univerzite v Krakove a na R\u00farskej univerzite v Bochume v Nemecku. Toto vzdelanie v oblasti dvojitej jurisdikcie ovplyv\u0148uje jej pr\u00edstup k nemecko-po\u013esk\u00fdm obchodn\u00fdm z\u00e1le\u017eitostiam. Prispieva do odbornej literat\u00fary vr\u00e1tane publik\u00e1ci\u00ed o pracovnom pr\u00e1ve a exeku\u010dn\u00fdch konaniach. Klienti, ktor\u00ed spolupracuj\u00fa s Antoninou, z\u00edskavaj\u00fa sk\u00fasen\u00e9ho poradcu, ktor\u00fd rozumie pr\u00e1vnym r\u00e1mcom aj obchodnej realite cezhrani\u010dn\u00e9ho p\u00f4sobenia.    <\/p>\n","protected":false},"featured_media":12340,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"locations":[120],"class_list":["post-12333","team","type-team","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","locations-polsko"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lynx.legal\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/team\/12333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lynx.legal\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/team"}],"about":[{"href":"https:\/\/lynx.legal\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/team"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lynx.legal\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lynx.legal\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/lynx.legal\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=12333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}