{"id":11497,"date":"2026-02-05T16:45:30","date_gmt":"2026-02-05T16:45:30","guid":{"rendered":"https:\/\/lynx.legal\/team\/svetozara-angelova\/"},"modified":"2026-02-19T11:43:28","modified_gmt":"2026-02-19T11:43:28","slug":"svetozara-angelova","status":"publish","type":"team","link":"https:\/\/lynx.legal\/sk\/t\u00edm\/svetozara-angelova\/","title":{"rendered":"Svetoz\u00e1ra Angelov\u00e1"},"content":{"rendered":"\n<p>Svetoz\u00e1ra Angelov\u00e1 prin\u00e1\u0161a do ka\u017edej z\u00e1kazky dve desa\u0165ro\u010dia sk\u00fasenost\u00ed v oblasti podnikov\u00e9ho poradenstva, da\u0148ov\u00fdch z\u00e1le\u017eitost\u00ed a obchodn\u00fdch sporov. Jej prax zah\u0155\u0148a cel\u00e9 spektrum probl\u00e9mov v oblasti obchodn\u00e9ho pr\u00e1va, od zlo\u017eit\u00fdch spr\u00e1vnych konan\u00ed a\u017e po obchodn\u00e9 spory s vysok\u00fdmi st\u00e1vkami. Plynul\u00e1 znalos\u0165 nem\u010diny, angli\u010dtiny a bulhar\u010diny ju stavia do poz\u00edcie prirodzen\u00e9ho mosta pre cezhrani\u010dn\u00e9 transakcie a medzin\u00e1rodn\u00e9 vz\u0165ahy s klientmi. Zahrani\u010dn\u00ed investori vstupuj\u00faci na bulharsk\u00fd trh profituj\u00fa z jej hlbok\u00fdch znalost\u00ed miestnych regula\u010dn\u00fdch r\u00e1mcov aj eur\u00f3pskych pr\u00e1vnych noriem.   <\/p>\n\n<p>Svetozara, ktor\u00e1 bola prijat\u00e1 do Sofijskej advok\u00e1tskej komory v roku 2005, za\u010dala svoju kari\u00e9ru s jasn\u00fdm zameran\u00edm na slu\u017eby medzin\u00e1rodn\u00fdm klientom. Jej akademick\u00e9 z\u00e1klady zah\u0155\u0148aj\u00fa pr\u00e1vnick\u00fd titul zo Sofijskej univerzity sv\u00e4t\u00e9ho Klimenta Ochridsk\u00e9ho a dvojit\u00fd titul LL.M. z Univerzity Ludwiga Maximili\u00e1na v Mn\u00edchove. Tieto tituly v oblasti nemeck\u00e9ho a eur\u00f3pskeho obchodn\u00e9ho pr\u00e1va poskytuj\u00fa analytick\u00fa h\u013abku, ktor\u00fa si vy\u017eaduj\u00fa zlo\u017eit\u00e9 cezhrani\u010dn\u00e9 z\u00e1le\u017eitosti. Klienti z\u00edskavaj\u00fa poradcu, ktor\u00fd sp\u00e1ja pr\u00edsne eur\u00f3pske pr\u00e1vne vzdelanie s praktick\u00fdmi znalos\u0165ami bulharsk\u00e9ho trhu a poskytuje rie\u0161enia, ktor\u00e9 funguj\u00fa v r\u00f4znych jurisdikci\u00e1ch.    <\/p>\n","protected":false},"featured_media":11500,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"locations":[131],"class_list":["post-11497","team","type-team","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","locations-bulharsko"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lynx.legal\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/team\/11497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lynx.legal\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/team"}],"about":[{"href":"https:\/\/lynx.legal\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/team"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lynx.legal\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lynx.legal\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/lynx.legal\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=11497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}